中國政府在2005年和WHO秘書處簽訂了一份備忘錄(MOU)
此備忘錄內容有五大點：
第一，台灣醫療及公衛專家如果想要參加ＷＨＯ舉辦的技術性活動和會議，或者ＷＨＯ秘書處要派專家到台灣調查疫情，最晚應該在會議召開、或者人員出發五周內，向ＷＨＯ指定聯絡人申請。
其次，ＷＨＯ聯絡人就算批准了台灣案，還要送到中國駐日內瓦代表團轉送中國衛生部審核。中國收見後兩週回覆是否同意。
第三，台灣派遣參與ＷＨＯ技術會議的專家要以「個人」身分出席，層級要在處長以下，會議主辦單位的資料上面要清楚寫著來自「中國台灣」。而ＷＨＯ派到台灣的人員，層級也要在處長以下。
第四，如果台灣發生「中國認可」的緊急公衛事件，ＷＨＯ幹事長要取得中國衛生部同意之後，才可以派遣專家或人員到中國台灣，進行實地考察或給予協助。ＷＨＯ派人來中國台灣處理緊急事件的八周內，也必須再和中國諮商，決定緊急事件是否已經解決。
第五，此備忘錄如果還有沒有週到的部分，都要由ＷＨＯ聯絡人和中國駐日內瓦代表團諮商決定。
其實說穿了，就是台灣不管想要在WHO做什麼，都得經過中國批准才可行；所以台灣若是出席WHA，就等於默認這份備忘錄，就等於承認自己是中國的一部分。
補充一點，上述內容是來自中時電子報，從記者江慧真在2007/05/15 04:39所編寫的特稿中所截取的。
如果您想看全文的話，去這個網址：http://www.taiwan-for-who.org.tw/chinese/news/content.asp?id=965
希望對您有幫助。
新聞翻譯及蒐集 (11)