一首適合在夯肉節收爐後、睡前靜聽的歌曲

雖說原唱其實是Andy Williams

奈何Andy版本的Moon River由於年代久遠,音質實在令人不敢恭維

有鑑於此,就讓我們請小野小姐來代唱吧!

 

歌詞譯者:慶祝中秋節,今天放假一次! 

Moon River, wider than a mile,

I'm crossing you in style some day.

Oh, dream maker, you heart breaker,

wherever you're going I'm going your way.

Two drifters off to see the world.

There's such a lot of world to see.

We're after the same rainbow's end--

waiting 'round the bend,

my huckleberry friend,

Moon River and me.

arrow
arrow
    全站熱搜

    OskarBrianChen 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()